Homónimos y homófonos


Homónimos son todas las palabras que se escriben o se pronuncian igual, aunque sus significados son distintos entre sí.

Homófonos son un tipo de homónimo, ya que son palabras que se pronuncian igual aunque su escritura y significados difieran.

Grafía Pronunciación Significado
Homónimos Se escriben igual (homónimos homógrafos). Igual. Diferente.
Homófonos Se escriben diferente. Igual. Diferente.

¿Qué son homónimos?

Las palabras homónimas son aquellas que, aunque tengan forma (escritura) o pronunciación similar, no significan lo mismo.

Homónimo viene del griego y es una palabra compuesta por los términos ὁμós (homos), que significa igual, similar o semejante y ὂνομα (onoma), que significa nombre. Por lo tanto, homónimo hace referencia a nombres o palabras iguales.

En ese sentido, las palabras homónimas se clasifican en dos tipos:

  • Homónimos homógrafos: se escriben igual, pero tienen significado diferente.
  • Homónimos homófonos: se pronuncian igual, pero tienen significado diferente.

Ejemplos de homónimos

Homónimos Significados
Banco
  • Mueble para sentarse
  • Institución pública o privada de administración de recursos monetarios.
Vela
  • Objeto de naturaleza combustible utilizado para generar luz artificial.
  • Parte de una embarcación.
Capital
  • Ciudad principal de un país o provincia.
  • Patrimonio material de una persona o empresa.
Lima
  • Nombre propio de la capital de Perú.
  • Tipo de cítrico.
  • Objeto para reducir o desgastar superficies.

¿Qué son homófonos?

Las palabras homófonas son aquellas que se pronuncian igual, aunque su escritura y sus significados son diferentes.

Homófono es una palabra de origen griego que está formada por dos términos: ὁμós (homos), que significa común o igual, y φωνή (phōnḗ), sonido. Por lo que su significado sería “sonidos iguales”.

Ejemplos de homófonos

Homófonos Significados
  • Consejo
  • Concejo
  • Sugerencia o advertencia.
  • Institución de poder local.
  • Hacia
  • Asia
  • Preposición.
  • Nombre propio de un continente.
  • Barón
  • Varón
  • Título nobiliario.
  • Persona de sexo y género masculino.
  • Bello
  • Vello
  • Persona o cosa con belleza.
  • Pelo.


Ver también Diferencia entre hiato y diptongo.